1 431 mužů a rozdíl 0,7 bodu: dýňová semínka na prostatu
Tým Protocol · · 3 min čtení
Kuba, rok 1820. Lékař jménem Mongeney zveřejní, že náhodou objevil lék na tasemnici, dužinu dýně.1 Pacientovi ji dával ráno nalačno, asi tři unce ve formě pasty, a podle svých slov vždy s úspěchem.1 Americký dispenzář z roku 1907 už doporučoval jednu až dvě unce semene, tedy 31 až 62 gramů.1
Dnes se dýňová semínka berou hlavně na potíže s močením u zvětšené prostaty.2 Evropská léková agentura je uznává, ale jen podle tradice. Prošli jsme staré knihy, evropské dokumenty a studie a hledali, jak se semínka od tasemnice dostala k prostatě.
Od tasemnice k močovým cestám
Česky se rostlině říkalo tykev obecná neboli dyně.3 Grieveová ještě v roce 1931 psala o dýňových semenech:
„…which are distinctly diuretic, but mainly employed as a very efficient taeniacide…“4
…jsou výrazně močopudná, ale užívají se hlavně jako velmi účinný prostředek proti tasemnici…
Čerokíové jedli semena proti červům a opražená proti pomočování a brali je na „písek“, pálení při močení a křeče močových cest.5 King’s American Dispensatory z roku 1905 popisoval přípravek z dýňových semen jako močopudný prostředek, který rychle uleví od pálení moči.6 Stockley shrnuje, že dřív se semena brala na tasemnici a teprve později se začala víc používat na zvětšenou prostatu.2
Co uznává Evropa
Monografie z roku 2012 vede tykvové semeno jako tradiční přípravek na potíže s dolními močovými cestami při nezhoubném zvětšení prostaty nebo při dráždivém měchýři, ale až když lékař vyloučí vážnou nemoc.7 Uznání stojí výhradně na dlouhém užívání.7 Podle hodnotící zprávy chybějí dostatečná data z dobře provedených studií.8 Dávka je 2,5 až 7,5 g semene dvakrát denně, z oleje se berou 3 až 4 g denně.7
Při přezkumu v roce 2021 agentura vyzvala k dodání dat a nikdo z výrobců ani jiných zájemců jí žádnou práci neposlal.9 Ze šesti důležitých nových prací nevyplynul důvod monografii měnit.9 V unijním registru zdravotních tvrzení je s dýňovým olejem jediný záznam, o vlasech, a ten povolený není.10
Co ukázaly studie
Jedinou kontrolovanou studii se samotnými semínky měla agentura v roce 2012 od Bacha z roku 2000.8 Studie měla 476 mužů.11 Dotazníkové skóre potíží jim za rok kleslo o 6,7 bodu proti 5,5 na placebu, průtok moči, objem prostaty ani zbytek moči v měchýři se ale nelišily.8 Agentura to hodnotí jako malý účinek bez změny objektivních ukazatelů.8
Největší studie GRANU z roku 2015 měla 1 431 mužů ve věku 50 až 80 let.12 Extrakt v ní vyšel jako placebo. Po celých semínkách, 5 g dvakrát denně, se zlepšilo 58,5 % mužů proti 47,3 % na placebu, rozdíl ale autoři označili jen za popisný a žádali potvrzení.12 Metaanalýza obou velkých studií z roku 2022 našla rozdíl proti placebu 0,7 bodu.13 Přehled z roku 2023 spočítal ze tří studií rozdíl 1,41 bodu a chce další výzkum.14 V malé studii se 73 muži ulevil lék tamsulosin víc než dýňový olej.15
Verdikt
Dýňová semínka jsou stará močopudná a protičervová droga, kterou Evropa na prostatu uznává podle tradice a jejíž změřený účinek je malý.713
Mírné zažívací potíže má podle monografie asi 4 % lidí.7 Popsané jsou i alergie s potvrzenými protilátkami proti dýni.8 U kombinace se serenoou a vitaminem E se objevily poruchy srážlivosti, roli dýně se ale prokázat nepodařilo.8 Monografie je nedoporučuje do 18 let a v těhotenství.7 Při horečce, křečích, krvi v moči, bolestivém močení nebo zadržení moči patří člověk k lékaři.7 Duke cituje Tylera, že potíže se zvětšenou prostatou se nemají léčit bez lékaře a před bylinami je dobré znát hodnotu PSA.16
Mongeneyho dýně měla vyhnat tasemnici, dnešní semínka mají ulevit prostatě a studie jim zatím přiznávají pár bodů v dotazníku.113 Potíže s močením nejdřív vyšetři u lékaře, léky na prostatu semínky nenahrazuj, článek lékařskou radu nenahrazuje.
Zdroje (16)
- The Dispensatory of the United States of America, 19. vydání, Philadelphia 1907 (heslo Pepo, Pumpkin Seed) – volné dílo.
- E. Williamson, S. Driver: Stockley’s Herbal Medicines Interactions (heslo Pumpkin).
- F. Polívka: Názorná květena zemí koruny české, Praha 1901 (řád tykvicovité, tykev obecná) – volné dílo.
- M. Grieve: A Modern Herbal, 1931 (heslo Cucumber, kde jsou popsána i dýňová semena) – volné dílo.
- D. E. Moerman: Native American Ethnobotany (heslo Cucurbita pepo L., Field Pumpkin).
- J. U. Lloyd, C. G. Lloyd: King’s American Dispensatory, 18. vydání, Cincinnati 1905, sv. 2 (heslo Pepo) – volné dílo.
- Community herbal monograph on Cucurbita pepo L., semen, EMA/HMPC/136024/2010, HMPC, 20. 11. 2012.
- Assessment report on Cucurbita pepo L., semen, EMA/HMPC/136022/2010, HMPC, 20. 11. 2012.
- Addendum to assessment report on Cucurbita pepo L., semen, EMA/HMPC/367273/2021, HMPC, 24. 11. 2021.
- Registr výživových a zdravotních tvrzení EU – záznam s dýňovým olejem (kontrola 16. 10. 2026).
- WHO monographs on selected medicinal plants, sv. 4, Geneva 2009, s. 83-91 (Semen Cucurbitae).
- Effects of pumpkin seed in men with LUTS due to BPH in the one-year, randomized, placebo-controlled GRANU study. Urol Int 94(3):286-95 (PMID 25196580), 2015. https://doi.org/10.1159/000362903
- Beneficial effects of pumpkin seed soft extract on lower urinary tract symptoms and quality of life in men with benign prostatic hyperplasia – meta-analysis, 2022. https://doi.org/10.1186/s40816-022-00345-0
- Effects of pumpkin on benign prostatic hyperplasia – systematic review and meta-analysis, 2023. https://doi.org/10.4038/jccpsl.v29i3.8566
- Pumpkin seed oil (Cucurbita pepo) versus tamsulosin for BPH symptom relief. BMC Urol (PMID 34666728), 2021. https://doi.org/10.1186/s12894-021-00910-8
- J. A. Duke: Handbook of Medicinal Herbs, 2. vydání (heslo Pumpkin Seed).
Není to lékařská rada. Článek shrnuje, co říkají studie a odborné knihy, a nenahrazuje lékaře ani lékárníka. Když bereš léky, jsi těhotná nebo kojíš, nebo potíže trvají, poraď se s nimi dřív, než něco začneš brát.
Našel jsi v článku chybu? Napiš nám, opravíme ji a označíme datem.
Všechny byliny, které jsme rozebrali, najdeš na jednom místě v přehledu bylin a doplňků. Bereš léky? Zkontroluj, u kterých bylin si dát pozor.